It depends on whether you're on PAYG or contract.
If you're on PAYG, you can either dial 453, or go to the Orange SIM menu, then choose Payasyougo -> Check Balance. It then replies to you with a text message with the balance.
Pay Monthly allowances for minutes/texts can be checked by dialling 150, as Faceman said.