Please remember that any mention of competitors, hinting at competitors or offering to provide details of competitors will result in an account suspension. The full rules can be found under the 'Terms and Rules' link in the bottom right corner of your screen. Just don't mention competitors in any way, shape or form and you'll be OK.


Note that surveyor made a typo above, he meant to say the 570 CAN'T do 3 screens![]()

Both will run two monitors absolutely fine and offer very similar performance. Reference GTX570's run slighlty cooler & quieter than reference 6970's, but there is really nothing between these cards.
My personal suggestion would be to get a 6950, which for ~£50 less will also offer very similar performance once it has been overclocked to 6970 levels.
...but can't you overclock most GTX570's to close to GTX580 levels?
This, they both perform about the same, it's game dependant!They are pretty much the same performance-wise. I'd lean towards the 6970 option because for the same money you get 2gb instead of 1.25gb of ram.
If the 6950 Toxic can overclock past 580 levels, why wouldn't a 6970?...but can't you overclock most GTX570's to close to GTX580 levels?
For a single screen, usually I would consider the GTX570 superior due to better overclock ratio (GTX570 overclock from 732MHz to 855~905MHz is 17-24%, whereas the 6970 overclock from 880MHz is to 950~1000MHz is only 8~13.5%).
But for OP's scenerio of running two games simultaneously at the same time, I would say the extra VRAM would be more important than extra GPU grunt...so the 6970 would be a better choice. But I still think 6970 2GB is quite poor value considering the price point...it would probably be better to just get a 6950 2GB and save around £80, considering the 6970 is only a mere 3% faster than the 6950 on average when both cards are on the same clock speed.