You cannot endlessly vote, nothing gets done that way.Endless voting on the matter, particularly as the issue develops and knowledge expands, would be the democratic thing to do.
It offends the principles of certainty and finality, but that's completely different to anti-democratic.