A majority of the people voted (on the day) to leave the EU. That's not being challenged as far as I know.
I'm challenging it on the basis that the voting was done on the basis of a deal that does not exist and never existed.
I think my earlier analogy to someone else on the same point stands:
The people spoke on something different to what's now being offered.
If I offer you £500 for a piece of hardware and you agree, then after the deal is done I tell you I'll only give you £200 for it would you consider yourself obliged to sell it to me for £200 because you agreed to the sale?
Anything which could reasonably considered a "but" clause ("We're leaving the EU, but...") is effectively against the spirit of the referendum.
"The people" might not have voted on a precise interpretation of the phrase "leaving the EU", but they did vote to leave the EU.
In my mind that means we need to err on the side of a clean break, if we wish to honour the referendum result.
In my mind it does not because the referendum was
not on a clean break. In my mind your argument is an misuse of the referendum result by applying it to something else.
e: Just to be clear, this is assuming no 2nd referendum. I completely accept that a clarification of the people's wishes via a 2nd referendum has some merit. But the question would have to be much more specific. Either "Do you want this precise deal we're offering" or "Precisely what kind of an arrangement to you want?"
Another "Shall we leave, then?" vague question would not be appropriate.
That I agree with. What I disagree with is using the results of a referendum on one thing to support a different thing.
I think that the difference between the two things below is easily large enough for them to be considered different things and for a vote on one to be irrelevant to the other:
1) This deal is on offer [full details available, accurate summaries available]. Should this country accept this deal and be permanently bound by that acceptance?
2) An unspecified deal is on offer. You can't know the terms, not at all and not even in the most general way. Here are some lies about this deal that doesn't even exist yet. Should this country accept this deal and be permanently bound by that acceptance?
We had (2). I think we should have (1) so that there is at least
some chance of people making an
informed decision. I am certain that the results of (2) are irrelevant to (1).