Associate
WD Blue SN550 doesn't cost really any more per GB than SATA SSD.
Partitioning is for keeping things separate in case of needing to nuke OS.
And if you had proper amount of memory to avoid paging, even in HDD era having OS and say games on same drive wasn't problen.
Once booted, OS simply has very little drive activity and with low data rate.
The problem with partitioning is you still run the risk of losing the other partition if you nuke the drive. If it's just games, I'm relaxed about it, but I wouldn't risk it with a data partition. If I'm starting over with a full reformat, I tend to pull everything except the OS drive just to cut down the risk of me doing anything stupid.