Just to clarify, a fair amount of CPU usage while Steam is downloading is expected, especially on faster internet connections 300mbit+. Steam downloads the updates compressed and decompresses them on the fly, consuming CPU.
That said, your temps seem a bit high for a 13900K at 30% usage. Either...