It's all about supporting higher charge currents at all levels. The cells, BMS, cabling, the charger, the power supply. It's more complicated than you think. It's dangerous too. High DC voltage and current will kill instantly.
What Nissan is saying is indicitave of the testing that we have...