I have to say, same thing happened to me, tried most of the morning to get my upgrade done and kept getting the error messages, then around 2ish give it one last try and it said complete, didn't think it had worked as their was nothing in my orders section of the o2 site.
Then about 9pm last...