Lego Worlds -depending on the age of the kids - my nieces co-op it whether they are visiting (ages 8 and 11)
There's also plenty of Board game conversions than everyone can play (Talisman , Ticket to ride etc)
plus there's a lot of free to play MMO's (LoTRO comes to mind) that the family can...