You could probably use a very light cutting polish and get those out by hand. Unless the car is covered in swirls I don't see the value in getting a rotary/DA.
Thats not the only reason, the other reason is I want to make the whole process easier.