Add some text to this image please?

[Van Hellseek]

For a new (ish) J-pop site I'm working on I'd like a little text added to the header logo, so I'd much appreciate if someone can help (as I suck at all things graphics related).

Image:

Font:
http://www.megaupload.com/?d=2LOQQ3Z0

I'd like the text "Japanese Music & Pop-Culture" added to the top of the image, in small (but readable) size. Obviously without the quotation marks.

Thanks!

 

[Van Hellseek]

Cheers. Much appreciated.