Yeovil is nice enough but a about as far from the coast as you get in Somerset - tho does put you in decent enough range of either South or North coast but not really near either. Jobs wise its not great although Westlands is apparently taking on a shed load of new jobs over the next few years, in a wide variety of areas, for some big upcoming contracts. Can get into Bristol fairly quickly or to the South coast on the train but its a good 40 minutes to Bridgewater.
That can only come down as a plus!
Yeovil is a nice place to live and there are plenty of amenities to fit/fill the majority of needs.
I live on the west side (Abbey Manor near the football club) and can't really fault it.
One major plus for Yeovil is that house prices are quite competetive - you get more for less. The villages just outside of Yeovil; West Coker, Odcome, East Coker, Montecute are also very nice, although somewhat more expenesive.
As with any medium / large town you will have nice areas and rougher areas although Yeovil seems better than most places I have visited in the county.
When we went to Yeovil we didn't really see it all apart from the outer areas when we went to the garage to pick up my Dad's new car and that was about it.

.