I did see that, but it sounds like any car without these systems is basically guaranteed to get a very low score. I’m not saying the Panda would be a 5 star car otherwise, but I highly doubt it would have got 0.
That's how it works yes, it neither has systems to help you avoid a crash nor does it do well when it does.