No you cant.
If you are sending the payment to the states, to an account that is NOT in your own name, you must visit a branch with 2x forms of ID.
You cannot make international payments online, and unless you are sending it to an account in another country, that has your own name on it, you cant do it on the phone.
International payments cost £20 for standard, £30 for priority.