They actually charge you more for eating in IIRC, so other than using their tables and chairs, what other service are you paying for? Them cleaning up after you is the answer.
I don't recall ever being charged more to eat-in at a fast food restaurant, only at coffee shops or similar.