I don't know about cooling, but for vibrating, someone suggested a mod with a bungee chord which seems to work great.
In case you are interested... here is the thread.
I have done the same with my 3.5" drives in a CD rom bay, works wonders and it eliminates vibration.

not much of a looker, is it.![]()
