I know it's habbit - just a pet peve, I don't proper rage about it - just tut silently to myself
I do the same hehe (even at myself when I do it).
Heroic -> Hardmode
Pet -> Companion
Charge -> Force Charge (ok they can let it slide).
Dungeon -> Flashpoint
Sheep -> Whirlwind
Enchant -> Mod
Disenchant -> Reverse Engineer
I think I've done most of these from time to time, but I call raids "Fleets, gold "credits" and heal "Rep" lol - from eve).
It's going to take a while for the "general gaming community" to break out of it
I'm also pleased at the speed of the content, if what I've heards true (about fixing the texture bug to be planned for 1.2) I'd put money on that being in march.
I also like the sound of adding many new PVP arenas.
I'd like about 5 different "skins" for each type (different map type & layout) - along with a few new types.
We have hut-ball. (new idea) ,the turret one (hold the point), void star (objective based).
One which you have to protect an NPC could be one type.
One with tanks/dropships/turrets.
Also, they should do a massive 64man one for the AV kinda game - with sub-quests inside.