Can you even map the buttons on the right of the fk1? I tried briefly and couldn't get it, I think it's only one side at a time from what I've read.
Not on the FK1, apparently it's a hardware limitation

Annoying really, it's an otherwise perfect mouse.