Soldato
What's the maximum resolution you can select in Nvidia control panel, and what resolution are you running?
It's a known game bug with a 'solution' which is hex editing: https://www.pcgamingwiki.com/wiki/Death_Stranding#Ultra-widescreen
I'm running 3440x1440, the game sticks to 3386x1440