Get a medium sized box, put it on its side near the mouse, then coax the mouse out with a golf club or stick. Do it right and the mouse will do a runner for the safety of the dark box, when it does, flip the box upright and take the mouse outside. Caught loads of mice like this.
You'll need to...