if you mean mp3 players as in stand alone units, sure, a real mp3 player will have drag and drop functionality
if its an ipod then you'll have to use itunes, lol, dont know if you can use one or more, because its not drag and drop, ipod's are rubbish imo