Huh? The posts here are complete tosh, he doesn't have a router at all so he still has two usable IP ranges.
Yes both clients would have their own IP provided you set them up that way using only the modem / switch layout.
With a /30 subnet you would have 4 ip addresses, but only 2 usable (the other two being one used for network address, one used for broadcast)
IF however you implemented a router instead of a switch / modem setup to connect the clients to the WAN link then the router would take one of those useable IPs those leaving you only one left to potentially supply two computers. You would need to enable NAT for one of them on the router, and have the other have its own unique IP from the /30 you have been provided.. if this can be done, would depend on the router.