The iPhone is very picky about what it will and won't play. I could only get it to recognise files converted by Videora, and even then they had to be converted to specific size and format using power user mode.
It's also pickly about what you name the file so SWAT will work where S.W.A.T won't.
Or at least that's my experience.