Well, you indeed do need something special to get 2560x1440 resolution at 60Hz. There should be at least three options:
- Dual link DVI
- HDMI 1.4
- Displayport
So, if your monitor and GPU both have Displayport connectors, then that's a very good choice. And yes, it should be male connectors on both ends of the cable.