Burning a foreign .avi with subtitles?

[slipd]

Hey guys,

Is it possible to burn a foreign language .avi video with a .srt file containing the English subtitles onto a DVD? I've just downloaded what looks/sounds like a Spanish/South American guitar tuition video and although it plays fine on my pc with subtitles I'd like to be able to burn it off onto disc.

I was planning on using Nero 8 Vision. The subtitles don't need to be selectable, it's a foreign video.

I just don't think I'm going to be able to learn much until I first learn a new language

If Nero is no good, what other options do I have?

Cheers,

SW.

 

[GarethDW]

Is your DVD player able to play .avi files or are you going to convert it to DVD? If you're going to convert it you could use VSO ConvertXtoDVD which will allow you to select the subtitles and customise it however you want.

Have a read of the online user manual here... http://download.vso-software.fr/manual/ConvertXtoDVD3_manual.pdf

 

[slipd]

Cheers mate - vso is exactly what i used

I only used the trial so i have the watermark to look at, but it got the job done!

Thanks,

SW.