Sounds like it could be a dodgy component on the inverter. Most monitors reduce the backlight brightness when the page is mostly dark to improve contrast ratio, and to do this, they reduce the voltage output by the inverter.
The noise is usually from the transformer or a control capacitor not working properly at the reduced voltage.
You could try and get a replacement inverter, but no idea if that is possible.