Tried this? http://bgr.com/2016/03/18/fix-slow-chrome-browser-scrolling-lag/
Luckily, fixing this problem is beyond simple:
In a new Chrome tab, paste the following into the address bar and then hit enter: chrome://flags/#disable-smooth-scrolling
Click the “Disable: link under “Smooth Scrolling”
Restart your browser