Adrenal fatigue is relatively easy to sort out once you know you've got it though. Check out adaptogenic herbs such as siberian ginsing and ashwagandha and passion flower, sounds like hippy mumbo jumbo but there is a lot of science behind these plants to back it up.
You sure do sound like you know your stuff, Will give these a go, i assume you can get them from natural remedy store or something?