So long as the drivers for the hardware match, using the 1655MC should work, applications will also transfer over and I don't see any reason why they shouldn't work afterwards.
And your right about the WIM, not part of the 2003 server.
And your right about the WIM, not part of the 2003 server.
