I don't have a console, but I have bought some games on steam or gog in sales, that I already owned via retail, so I can certainly understand that some people may buy both pc and console versions. In fact i've bought two copies of a couple of games, so I can load them on my desktop and HTPC via different steam accounts, so me and a friend can play them cooperatively.