Hi ive just received this email not sure what to make of it as it dosent address me by my name and the whole email looks suspect
This may be legit im just very paranoid after having several online accounts hacked and my Bank account recently
This email hasnt got any Blizzard logos anywhere and ive never seen a email like this sent by blizzard
English speaking customers: Please refer to the start of this mail
Für deutschsprachige Kunden: Bitte beachten Sie den zweiten Teil der Nachricht
Pour les clients français: Veuillez vous rendre à la troisième partie de ce message
Para los clientes españoles: Por favor vayan al cuarto apartado de este correo electrónico.
Русскоговорящие игроки: пожалуйста, прочтите последнее сообщение этого письма.
Greetings,
Thank you for pre-purchasing World of Warcraft: Cataclysm via Battle.net! We hope you’re looking forward to experiencing everything that this new expansion will bring to Azeroth.
We are getting in touch with you regarding a small labelling error you may notice in your credit/debit card or bank statement relating to your purchase of Cataclysm. Instead of listing the purchase as “WoW Cataclysm”, it may instead be listed as “WoW+BC+Wrath+Cataclysm”.
Do not be alarmed! This is a simple labelling error and you will only be charged for the purchase of Cataclysm. We apologise for any inconvenience.
Blizzard Entertainment Europe
-----------------------------
Sehr geehrte Kundin,
sehr geehrter Kunde,
vielen Dank, dass Sie World of Warcraft: Cataclysm über Battle.net erworben haben! Wir hoffen, dass Sie es nicht erwarten können die Veränderungen an Azeroth, die mit dieser Erweiterung einhergehen, selbst zu erleben.
Wir kontaktieren Sie um Sie auf eine fehlerhafte Bezeichnung des Erwerbs von Cataclysm auf Ihrem Kontoauszug bzw. auf Ihrer Kreditkartenabrechnung aufmerksam zu machen. Wie Ihnen eventuell aufgefallen ist, wird in einigen Fällen der Kauf nicht als "WoW Cataclysm" sondern als " WoW+BC+Wrath+Cataclysm" aufgelistet.
Keine Aufregung! Hierbei handelt es sich lediglich um einen Fehler bei der Bezeichnung. Tatsächlich werden nur die Kosten für "Cataclysm" abgebucht.
Für die entstandenen Unannehmlichkeiten entschuldigen wir uns bei Ihnen.
Blizzard Entertainment Europe
-----------------------------
Salutations,
Merci pour votre précommande de World of Warcraft : Cataclysm via Battle.net. Nous espérons que vous êtes impatient de voir ce que cette nouvelle extension apportera en Azeroth !
Nous vous contactons au sujet d’une petite erreur de description que vous avez pu remarquer dans les relevés de votre carte de paiement concernant votre achat en ligne de Cataclysm. Au lieu de décrire l’achat comme « WoW Cataclysm », il est peut être indiqué « WoW+BC+Wrath+Cataclysm ».
Rassurez vous il ne s’agit que d’une erreur de description, et vous ne serez facturé que pour l’achat de Cataclysm. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée.
Blizzard Entertainment Europe
-----------------------------
Saludos,
¡Gracias por reservar World of Warcraft: Cataclysm vía Battle.net! Esperamos que disfrute de las nuevas experiencias que traerá esta expansión al mundo de Azeroth.
Nos ponemos en contacto con usted acerca de un pequeño error en el nombre de la referencia que podría ver en su extracto de cuenta bancaria o tarjeta de crédito, sobre su compra de Cataclysm. En vez de mostrar “WoW Cataclysm”, podría mostrar “WoW+BC+Wrath+ Cataclysm”.
¡No se alarme! Es tan solo un error de etiquetado, y tan solo se le cobrará el importe de la compra de Cataclysm. Sentimos las molestias que esto pueda ocasionar.
Blizzard Entertainment Europe
-----------------------------
Здравствуйте,
Благодарим Вас за предварительный заказ электронной версии дополнения World of Warcraft: Cataclysm! Мы надеемся, что Вы с нетерпением ожидаете изменений, которые грядут в Азероте.
Также мы хотели бы известить Вас о небольшой опечатке, допущенной в описании заказа. Вы можете увидеть в истории платежей Вашей банковской карты, что была приобретена версия игры «WoW+BC+Wrath+Cataclysm», тогда как правильное наименование «WoW Cataclysm».
Тем не менее, данная неточность влияет только на описание и со счета была списана верная сумма за приобретение дополнения Cataclysm. Мы приносим извинения за доставленные неудобства.
Blizzard Entertainment Europe
This may be legit im just very paranoid after having several online accounts hacked and my Bank account recently
This email hasnt got any Blizzard logos anywhere and ive never seen a email like this sent by blizzard
English speaking customers: Please refer to the start of this mail
Für deutschsprachige Kunden: Bitte beachten Sie den zweiten Teil der Nachricht
Pour les clients français: Veuillez vous rendre à la troisième partie de ce message
Para los clientes españoles: Por favor vayan al cuarto apartado de este correo electrónico.
Русскоговорящие игроки: пожалуйста, прочтите последнее сообщение этого письма.
Greetings,
Thank you for pre-purchasing World of Warcraft: Cataclysm via Battle.net! We hope you’re looking forward to experiencing everything that this new expansion will bring to Azeroth.
We are getting in touch with you regarding a small labelling error you may notice in your credit/debit card or bank statement relating to your purchase of Cataclysm. Instead of listing the purchase as “WoW Cataclysm”, it may instead be listed as “WoW+BC+Wrath+Cataclysm”.
Do not be alarmed! This is a simple labelling error and you will only be charged for the purchase of Cataclysm. We apologise for any inconvenience.
Blizzard Entertainment Europe
-----------------------------
Sehr geehrte Kundin,
sehr geehrter Kunde,
vielen Dank, dass Sie World of Warcraft: Cataclysm über Battle.net erworben haben! Wir hoffen, dass Sie es nicht erwarten können die Veränderungen an Azeroth, die mit dieser Erweiterung einhergehen, selbst zu erleben.
Wir kontaktieren Sie um Sie auf eine fehlerhafte Bezeichnung des Erwerbs von Cataclysm auf Ihrem Kontoauszug bzw. auf Ihrer Kreditkartenabrechnung aufmerksam zu machen. Wie Ihnen eventuell aufgefallen ist, wird in einigen Fällen der Kauf nicht als "WoW Cataclysm" sondern als " WoW+BC+Wrath+Cataclysm" aufgelistet.
Keine Aufregung! Hierbei handelt es sich lediglich um einen Fehler bei der Bezeichnung. Tatsächlich werden nur die Kosten für "Cataclysm" abgebucht.
Für die entstandenen Unannehmlichkeiten entschuldigen wir uns bei Ihnen.
Blizzard Entertainment Europe
-----------------------------
Salutations,
Merci pour votre précommande de World of Warcraft : Cataclysm via Battle.net. Nous espérons que vous êtes impatient de voir ce que cette nouvelle extension apportera en Azeroth !
Nous vous contactons au sujet d’une petite erreur de description que vous avez pu remarquer dans les relevés de votre carte de paiement concernant votre achat en ligne de Cataclysm. Au lieu de décrire l’achat comme « WoW Cataclysm », il est peut être indiqué « WoW+BC+Wrath+Cataclysm ».
Rassurez vous il ne s’agit que d’une erreur de description, et vous ne serez facturé que pour l’achat de Cataclysm. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée.
Blizzard Entertainment Europe
-----------------------------
Saludos,
¡Gracias por reservar World of Warcraft: Cataclysm vía Battle.net! Esperamos que disfrute de las nuevas experiencias que traerá esta expansión al mundo de Azeroth.
Nos ponemos en contacto con usted acerca de un pequeño error en el nombre de la referencia que podría ver en su extracto de cuenta bancaria o tarjeta de crédito, sobre su compra de Cataclysm. En vez de mostrar “WoW Cataclysm”, podría mostrar “WoW+BC+Wrath+ Cataclysm”.
¡No se alarme! Es tan solo un error de etiquetado, y tan solo se le cobrará el importe de la compra de Cataclysm. Sentimos las molestias que esto pueda ocasionar.
Blizzard Entertainment Europe
-----------------------------
Здравствуйте,
Благодарим Вас за предварительный заказ электронной версии дополнения World of Warcraft: Cataclysm! Мы надеемся, что Вы с нетерпением ожидаете изменений, которые грядут в Азероте.
Также мы хотели бы известить Вас о небольшой опечатке, допущенной в описании заказа. Вы можете увидеть в истории платежей Вашей банковской карты, что была приобретена версия игры «WoW+BC+Wrath+Cataclysm», тогда как правильное наименование «WoW Cataclysm».
Тем не менее, данная неточность влияет только на описание и со счета была списана верная сумма за приобретение дополнения Cataclysm. Мы приносим извинения за доставленные неудобства.
Blizzard Entertainment Europe
Last edited:
