File names

[manveruppd]

I get some annoying errors such as "System cannot find the file specified" or "The file name or volume syntax is incorrect" whenever I try to open, copy, delete, or basically anything a file with non-ASCII characters in its name. Is there any way around this apart from renaming them?

 

[manveruppd]

Nope, normal filenames, just two of them had Greek characters in the filename (which display normally in Explorer but as question marks in the command line and also in Servant Salamander, which is my main file manager), and another had an Icelandic hooked o (can't do it here).