I think it's more the fact that this board would be facilitating acts against the EULA, and as a result the thread will be nuked pretty quickly.
Personally i'd rather see the developer get cash for people actually buying the game, it's not expensive and will hardly make a difference.