They'll be located in C:\Documents and Settings\<User>\Local Settings\Application Data\Identities\{GUID}\Microsoft\Outlook Express, you should be able to just copy the files across to the new machines OE store folder (same place) and open OE to have it pick up all your emails.
That's the default location, if you've moved it you'll need to look at the location where you moved it to.