Not necessarily. The optical out will simply bypass the DAC so something else will have to do the digital to analogue conversion. A good dedicated DAC is likely to do a better job than the X-Fi, but the ones built into MM speakers may not. I guess the amp you mentioned must also act as a DAC, otherwise I have no idea how it would work. You could test it, since it is hard to tell