I assume the insulation now has blocked the eaves ventilation which is very common.
I can help with this first hand...
Last week I had the same problem.. recently had cavity wall insulation done and noticed higher amounts of condensation on the house... went into the loft and water was dripping from the felt.. not lots but noticeable.
I went around and checked the insulation and some muppet had actually insulated the eves and blocked the vents up which would allow fresh air in..
pulled the insulation back from the eves and unblocked the vents and also stuck 15 felt lap vents in just to be sure and within 48 hours it had cleared up.
I assume the insulation now has blocked the eaves ventilation which is very common.
Not sure I want to go digging and pulling it back from the eyes.
Not so easy to get too.
The vents sound good. I found 2 types. Which did you go for.
got them from amazon.. bout 20 quid for 20..
You will need to pull it back from the eves.. that's their purpose.. lap vents wont sort it on their own.
^ Surely if it's a (brand) new build you've got X years of "snagging" that you can pull the builders up on? (I'd give them hell tbh!)
Sounds like they're not properly ventilating the void properly and the relative humidity is high (due to cold weather), thus the air will condense.
You should normally be able to store items in a loft space.