I'd always choose SATA where possible, simply cos molex are really ugly and old technology.
If you ever swapped out the drive for another one down the line, chances are you could reuse that SATA cable, but only a few things actually use molex these days (still waiting on SATA case fans lol)