I think CIFS and Samba use ports 137,138,139 and 445 (the first 3 are netbios, not sure if you'll need them).
I just had a thought though, is the NAS on the same LAN? you shouldn't need any port forwarding at all. If that's the case make sure your IP is correct.