Dual BIOS is a Gigabyte thing, not a X570 thing. There's usually a BIOS switch somewhere to switch between the two. Usually when updating the BIOS as well, it only updates the main one leaving the backup on whatever it was shipped with.
I see you have it working now anyway, so maybe there's something wrong with the latest BIOS?