I can c&p that output as my laptop is offline at the moment but will when I get in. I would use the other partition i.e. my windows partition which is 30gb but when I mount it, make a shortcut and drag into it I get "you cannot drop items into a directory for which you do not have permissions".
The owner is root but it won't let me change the permissions to allow me to modify the contents...I have tried as SU from the command line but still no joy, it just says "read only file system". How can I copy onto this partition?