I would go with: The anti-freeze ratio wasn't good in it over the winter and it has frozen in that spot at some point, either stretching the pipe or pushing it half the way off.
The fitting doesn't seem to lend itself any sort of jubilee clip either, looks like it's a case of inspect both plastic parts for damage, then push the, together again and pray.
Or maybe the pressure relief valve doesn't work.