They want to speak, but the mr speaker chap (I think) chooses who gets talk.
MPs submit there questions during the week. All the names are then shuffled and randomly drawn to decide who speaks and when.
As for standing up, that's to catch thw eye of the speaker, if they succed then they can ask a supplementary question.
PMQs is great!