Quick iPod Question - Adding Songs From Multiple PCs

[hitman47]

Hey, got a iPod from a mate which she let me borrow.
Is it possible to add additional songs on my PC onto her iPod (with or without iTunes, or whatever program is necessary) even though its usually used on her PC with her iTunes?

Thanks all

 

[hitman47]

Thats what I feared!
Was hoping some of the iPod buffs would know a decent workaround