Real-time translator apps

[Tefal]

Living dangerously there, Appolonia was from a village in the hills around Corleone, Sicily, Sicilian was probably spoken there.
Most Italians find full blown Sicilian incredibly hard to understand, so if the GF’s father was from Torino or Milano he wouldn’t have had much chance of understanding.

Haha fantastically close. And yes they have their own dialect up here.


Italy is funny it's like the UK but upside down north is posh South is poor.

 

[Tefal]

Brilliant but don't forget to put O on the end of every word while talking very slowly, works for my wife in any country.

It's funny how much Italian is just inglish with an I on the end.


Or has since been pointed out to me how much English is Italian with the I taken off