Have a look in System Profiler, mine does support SATA III, I think they all do.
However, wouldn't bother purchasing the Agility, if you really want a 60GB drive you might as well spend a bit extra and pick up the Samsung 830 (and even at that point, you might as well spend yet a tad more to get the 128GB version).