Mr. President Georges Fenech: Indeed, the Committee is troubled by this information which has appeared nowhere [in the media]. Thus, the father of one of the victims sent me a copy of a letter he sent to the investigating judge, which I quote in summary: “On the causes of the death of my son A., at the forensic institute in Paris, I was told, and what a shock it was for me at that moment, they had cut off his testicles, had put them in his mouth, and he was disemboweled. When I saw him behind glass, lying on a table, a white shroud covering it up to the neck, a psychologist was with me. He said: This is “the only presentable part, your son’s left profile.” I found that he had no right eye. I made the remark; I was informed that they had punctured his eye and sliced down the right side of his face, where there was a very large hematoma that we could all see. ”
...
Prosecutor: I specify, for the sake of clarity: some of the bodies found at the Bataclan were extremely mutilated by the explosions and weapons, to the point that it was sometimes difficult to reconstruct the dismembered bodies. In other words, injuries described this father may also have been caused by automatic weapons, by explosions or projections of nails and bolts that have resulted.
Q. Would those have put a man’s balls in in his own mouth?
Prosecutor: I do not have that information.