Sorry Elric, didn't make myself clear.
I've found it best practice when testing Water loops to do them outside the case, tis all.
You can cut ya tubes after sizing, then assemble outside of the case all the W/C gear into your loop. Grab a PSU and and short the pins I mentioned on the 24pin connector to start the PSU up and provide power to any fans/pump you have attached.
Keeps your expensive goodies safe while testing your loop.