Is this in a corporate environment or something similar? You should be able to configure their AV installations to exclude the directories the documents reside in, and have a server or another machine set to scan those directories in case an infected file does end up in there. Not ideal, but should cover it.