Synology and iOS

[oHUTCHYo]

Is there a way to download music files (MP3 AAC) from my Synology on my iPhone XS so they show within Music (locally on the phone storage)?

I have Synology DS File and Apple’s File app but neither seem viable.

I’d also like to understand what other useful things I can do between Synology and iOS?

 

[oHUTCHYo]

Thanks for the suggestions guys. I've tried all suggested. DS Audio was a good interim measure but hated it forces the default "music" folder on my file structure. I've found a solution that works for my needs at least...Plex!

I never even considered it despite me using it heavily for video. It ticks two boxes:

1) Play from my NAS
2) Resume playback - which none of the native iOS apps can do correctly

 

[oHUTCHYo]

Ah, never thought of Plex, I forget that it can do music as I only use it for video.

Same

Works great for me and has the bonus of managing playlists remotely too. Mine are all just radio sets rather than individual commercial tracks/albums. Thats why the playback position memory is a bonus too.