Video Editing software - object tracking

[Kanpai]

I have a video which I'd like to put my own photos on the animals in a video, what would be the easiest video editing software to allow me to do this?

https://youtu.be/7rhFcQWNHL4

TIA